C'est exactement le pari réussi de Philippe Jalbert qui ne dénature en rien l'histoire originale mais qui nous propose un double regard et une alternance des voix vraiment pertinents.
De gauche à droite, les points de vue changeants et les illustrations détaillées offrent une dimension troublante à ce conte classique qui gagne en mystère et en profondeur.
Et si le texte sait se faire discret, la juxtaposition de verbe, de phrases nominatives sont comme un boulet plein d'impact qu'il faut arriver à encaisser.
La tension monte et l'insouciance du Petit Chaperon n'y pourra rien. Le face à face final est aussi brutal qu'angoissant et la dernière page tournée on reste encore surpris de cette mise en scène de toute beauté.
Une adaptation remarquablement bien réussie, dont l'épurement et la pureté n'enlèvent rien à la puissance.
Retrouvez l'avis de
ma copinaute Pepita
